Potreboval jih boš nekaj, če boš šel z menoj v ring.
Trebaæe ti, ako hoæeš da budeš u ringu sa mnom, deèko.
Z menoj v mesto boš odšla.
Trebalo bi da podjes sa mnom u grad.
Iščem moškega, ki bi šel z menoj v Maine, kupil hiško in vzgajal otroke.
Znaš, kapetane, tražim muškarca da sa mnom u Maineu kupi kuæu i podiže djecu.
Celo z menoj v glavi ne morem narediti tega.
Ne mogu to èak ni sa sobom u svojoj glavi.
Dvigni se z menoj v višave, a ne tarnaj, ko spet padeš v gIobočave.
"Uspni se za mnom ako želiš ali ne žali se ako budeš poslat natrag u dubine." Zavrtimo kolo.
Razni Antonijevi upniki so potovali z menoj v Benetke; zatrjevali so, da propade, hočeš, nočeš, moraš!
U mom društvu se našlo puno ljudi kojima Antonio duguje. Èujem da ne može ratiti dugove.
Vaša identiteta bo šla z menoj v grob.
Твој идентитет ће отићи са мном у гроб.
Ne govorite z menoj v takem tonu!
Ne obraæajte mi se tim tonom!
Samo zato me želi živo, da paradira z menoj v verigah za drhal, da me popljuvajo.
Ostavlja me u životu da pi paradirao mnome, okovanom, da rulja može da pljuje na mene.
Če ne želiš biti z menoj, v redu, samo ne krivi mene.
Ako ne zelis da budemo zajedno, samo prestani da me uvlacis u ova sranja
In dovoljujem ti prosto govoriti z menoj v tej službi.
I dozovolio sam ti da slobodno razgovaraš sa mnom u vezi ove teme.
Lahko vprašam, kaj si hotel napraviti z menoj v primeru, da ne bi bil tvoj prijatelj?
Smem li da pitam, šta si planirao za mene u sluèaju da nisam stari prijatelj?
Kaj, če z obema, tako z vami kot menoj, v tem trenutku manipulirajo?
Šta ako smo vi i ja... oboje u ovom trenutku... veoma izmanipulisani?
Če bi ostal z menoj v Belfastu...
Da je ostao sa mnom u Belfastu...
Ko se tole konča, zakaj se ne vrneš z menoj v Stillwater in mi pomagaš pri popravilu trgovine, saj je vsa obložena z deskami.
Kada ovo završi, mogao bi se vratiti sa mnom u Stillwater, pomoæi mi s popravcima na trgovini? Sva je obložena daskama.
Zato je bolje, da greš z menoj v Moskvo.
Zato je bolje da pođeš sa mnom u Moskvu.
Mogoče si opravil z menoj v starem svetu, toda v tem, smo dobili še eno priložnost.
Možda si me se rešio u starom svetu, ali u ovom ponovo dobijamo priliku da krenemo jedan na drugog.
Ne pozabi, tukaj gori spiš nocoj, z menoj. –V redu.
Zapamtite, veèeras æete spavati gore sa mnom. U redu.
Zakaj potem oprezaš za menoj v dežju?
Zašto se onda šunjaš po kiši?
Vedel sem, da boš z menoj v levji brlog.
Znao sam da æeš me pratiti i u pakao ako treba.
Ne, Diana, ki živi z menoj v penzionu, je skuhala špagete in me učila jesti, da pri tem ne naredim nereda.
Ne, ne! Dajana iz pansiona mi je dala da probam da ih pojedem, a da ne napravim nered.
Čudili bi se, kako lahko spremeni stvari teden dni z menoj v postelji.
Nedelju dana u postelji sa mnom èini èuda.
A hlapec mu reče: Morda ne bo hotela tista ženska iti z menoj v to deželo; ali naj popeljem sina tvojega nazaj v ono deželo, odkoder si prišel?
A sluga mu reče: i ako devojka ne htedbude poći sa mnom u ovu zemlju; hoću li odvesti sina tvog u zemlju iz koje si se iselio?
In reče Josafatu: Pojdeš li z menoj v boj proti Ramotu v Gileadu?
I reče Josafatu: Hoćeš li ići sa mnom na vojsku na Ramot galadski?
Ali bi se prepiral z menoj v veliki moči svoji?
Bi li se prema velikoj svojoj sili preo sa mnom?
Govoril sem v srcu svojem in rekel: Glej, dobil sem veliko modrost in prekosil vse, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu, in srce moje je videlo obilost modrosti in spoznanja.
Ja rekoh u srcu svom govoreći: Evo, ja postah velik, i pretekoh mudrošću sve koji biše pre mene u Jerusalimu, i srce moje vide mnogo mudrosti i znanja.
Kupil sem si hlapcev in dekel in imel doma rojene hlapce; tudi sem imel velike črede govedi in drobnice, več nego vsi, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu.
Nabavih sebi sluga i sluškinja, i imah sluga rodjenih u kući mojoj; i imah goveda i ovaca više od svih koji biše pre mene u Jerusalimu;
Tako sem postal velik in sem prekosil vse, ki so bili pred menoj v Jeruzalemu; tudi modrost moja je ostala pri meni.
I tako postah veći i silniji od svih koji biše pre mene u Jerusalimu; i mudrost moja osta sa mnom.
On pa jim reče: Eden dvanajsterih, ki omaka z menoj v skledi.
A On odgovarajući reče im: Jedan od dvanaestorice koji umoči sa mnom u zdelu.
Oni pa bi odznotraj odgovoril in rekel: Ne bodi mi nadležen: duri so že zaprte in otroci moji so z menoj v postelji; ne morem vstati in ti dati.
A on iznutra odgovarajući da reče: Ne uznemiravaj me; već su vrata zatvorena i deca su moja sa mnom u postelji, i ne mogu ustati da ti dam.
A vi ste, ki ste vztrajali z menoj v izkušnjavah mojih.
A vi ste oni koji ste se održali sa mnom u mojim napastima.
In Jezus mu reče: Resnično ti pravim, danes boš z menoj v raju.
I reče mu Isus: Zaista ti kažem: danas ćeš biti sa mnom u raju.
In Kornelij reče: Pred štirimi dnevi do te ure sem molil ob devetih v hiši svoji; in glej, mož se postavi pred menoj v svetlem oblačilu in veli:
I Kornilije reče: Od četvrtog dana do ovog časa ja postih, i u deveti sat moljah se Bogu u svojoj kući; i gle, čovek stade preda mnom u haljini sjajnoj,
Pozdravite Andronika in Junija, moja sorodnika in moja sojetnika, ki sta sloveča pri apostolih in ki sta bila tudi pred menoj v Kristusu.
Pozdravite Andronika i Juniju, rodbinu moju, i moje drugare u sužanjstvu koji su znameniti medju apostolima, koji i pre mene verovaše Hrista.
Ti pa si hodil za menoj v nauku, vedenju, mišljenju, veri, prizanesljivosti, ljubezni, stanovitnosti,
A ti si se ugledao na moju nauku, življenje, nameru, veru, snošenje, ljubav, trpljenje,
Ali imaš malo imen v Sardih, kateri niso oskrunili svojih oblačil, in hodili bodo z menoj v belih, ker so vredni.
Ali imaš malo imena i u Sardu, koji ne opoganiše svojih haljina, i hodiće sa mnom u belima, jer su dostojni.
0.33413887023926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Daisy, hajde sa mnom u ovu cirkusku prikolicu. 